Damals ist heute Polen

Der kleine polnische Ort Kursko war bis 1945 deutsch und hieß Kurzig. Die Geschwister Bärbel, Klaus und Inge Zielke sind hier aufgewachsen. Zum Kriegsende kamen beide Eltern in längere Kriegsgefangenschaft. Die drei Kinder waren auf sich gestellt und wurden - wie so viele andere Menschen - vertrieben. Seither leben die drei verstreut in Westdeutschland. Es sind drei unterschiedliche Charaktere, die dennoch sehr familiär verbunden sind.
Im Mai 2008 fahren sie zusammen in die alte Heimat. Auf der Reise in ihre Vegangenehit erlebt man Deutsche und Polen beim Umgang mit Vergangenheit und Gegenwart. Den Dreien begegnet meist große Gastfreundlichkeit. Das mag auch daran liegen, dass sie sehr versöhnlich mit ihrer Vertreibung und offen mit den Menschen umgehen.
Der Film lebt dabei von vielen zufälligen Begegnungen, pendelt zwischen Tragik und Komik und zeigt zudem einen Ausschnitt des heutigen Polens.
außer Konkurrenz:

D 2011, 90 Min., FSK ab 0 Jahren
D 2011, 90 Min., FSK ab 0 Jahren
Regie:
Drehbuch:
Besetzung:
Kamera:
Mickel Rentsch
D 2011

 

Damals ist heute Polen


90 min.
Der kleine polnische Ort Kursko war bis 1945 deutsch und hieß Kurzig. Die Geschwister Bärbel, Klaus und Inge Zielke sind hier aufgewachsen. Zum Kriegsende kamen beide Eltern in längere Kriegsgefangenschaft. Die drei Kinder waren auf sich gestellt und wurden - wie so viele andere Menschen - vertrieben. Seither leben die drei verstreut in Westdeutschland. Es sind drei unterschiedliche Charaktere, die dennoch sehr familiär verbunden sind.
Im Mai 2008 fahren sie zusammen in die alte Heimat. Auf der Reise in ihre Vegangenehit erlebt man Deutsche und Polen beim Umgang mit Vergangenheit und Gegenwart. Den Dreien begegnet meist große Gastfreundlichkeit. Das mag auch daran liegen, dass sie sehr versöhnlich mit ihrer Vertreibung und offen mit den Menschen umgehen.
Der Film lebt dabei von vielen zufälligen Begegnungen, pendelt zwischen Tragik und Komik und zeigt zudem einen Ausschnitt des heutigen Polens


Drehbuch:Mickel Rentsch
Kamera:Mickel Rentsch
Schnitt:Mickel Rentsch

Presseinformationen

Impressum
Büro- und Lieferadresse: Kino Breitwand Matthias Helwig Furtanger 6 82205 Gilching Tel 08105-278825 Fax 08105-278823 info@breitwand.com Umsatzsteuer ID: DE 131314592
Kartenreservierungen direkt über die jeweiligen Kinos

Impressum - Datenschutzvereinbarung


Kino Breitwand Gauting
Bahnhofplatz 2
82131 Gauting
Tel.: 089/89501000

Kino Breitwand Starnberg
Wittelsbacherstraße 10
82319 Starnberg
Tel.: 08151/971800

Kino Breitwand Seefeld
Schlosshof 7
82229 Seefeld
Tel.: 08152/981898