Ein altes Ehepaar betreibt ein Restaurant in einem Einkaufszentrum und lädt ihre zwei Söhne ein, diese sind beide um die 40 und haben nichts mehr gemeinsam: Jean-Pierre (Albert Dupontel) ist Verkäufer in einem nahegelegenen Geschäft und Not (Benoît Poelvoorde) der "älteste Punk-mit-Hunden in Europa".
