4 Ural-Motorräder, 43.000 Kilometer, 972 Breakdowns. Willkommen in unserem Beiwagen! Anne, Efy, Elisabeth, Johannes und Kaupo manövrieren auf klapprigen russischen Motorrad-Gespannen kreuz und quer durch drei Kontinente, stets Richtung Osten: durch Kasachstan, die Mongolei, den Fernen Osten Russlands, über Alaska und Kanada bis nach New York City. Es mag absurd klingen - doch nur aufgrund des lückenlosen Breakdowns ihrer Maschinen treffen sie die unterschiedlichsten Menschen, mit deren Hilfe das Vorankommen bis in die entlegensten Zipfel der Welt überhaupt erst möglich wird.
