FILME IN ORIGINALSPRACHE

Filme sind authentischer in der Originalsprache zu erleben. Wir zeigen alle Filme mit deutschen Untertiteln(OmU) oder in Originalsprache (OV)
an jedem Sonntag+Dienstag in Gauting
an jedem Montag in Seefeld
an jedem Mittwoch in Starnberg

A missing part

FR 2024, 98 Min
Regie: Guillaume Senez
Darsteller: Romain Duris, Judith Chemla, Mei Cirne-Masuki

Der ehemalige Chefkoch Jérôme (Roman Duris) fährt Tag für Tag mit seinem Taxi durch Tokio – in der Hoffnung, seine Tochter Lily zu finden. Seit der Trennung von seiner Frau Keiko vor neun Jahren... (weiter lesen)

A Poet

CO/SE/DE 2025, 123 Min
Regie: Simón Mesa Soto
Darsteller: Ubeimar Rios, Rebeca Andrade, Guillermo Cardona, Humberto Restrepo, Alisson Correa

Óscar ist Dichter. In seinen Zwanzigern hat er zwei mittelmäßig erfolgreiche Gedichtbände veröffentlicht. Mittlerweile ist er über 50 und lebt wieder bei seiner Mutter. Er nimmt keine Ratschläge... (weiter lesen)

A Useful Ghost

TH/FR/DE 2025, 130 Min
Regie: Ratchapoom Boonbunchachoke
Darsteller: Davika Hoorne, Witsarut Himmarat, Apasiri Nitibhon, Wanlop Rungkumjud, Wisarut Homhuan

Schwarzhumorige und gleichzeitig hochpolitische Fantasy-Komödie: March trauert um seine Frau Nat, die kürzlich an Staubverschmutzung gestorben ist. Er entdeckt, dass ihr Geist durch den Staubsauger zurückgekehrt... (weiter lesen)

Billie Eilish: Hit Me Hard and Soft - The Tour (Live in 3D)

US 2026, 90 Min
Regie: James Cameron, Billie Eilish
Darsteller: Billie Eilish

3D-Konzertfilm von James Cameron zur jüngsten Tour von Pop-Megastar Billie Eilish. Trailer: https://youtu.be/grs2hNHXKdQ?si=sdvRj0cMO4MT0G3w

Blue Moon (2025), OmU

US/IE 2025, 100 Min
Regie: Richard Linklater
Darsteller: Ethan Hawke, Margaret Qualley, Bobby Cannavale, Andrew Scott

Lorenz Hart bildete zusammen mit Komponist Richard Rodgers ein erfolgreiches Songwriting-Duo, welches in den 20er bis 40er Jahren des vergangenen Jahrhunderts zahlreiche Broadway-Musicals und Musikklassiker... (weiter lesen)

Brokeback Mountain

US 2005, 135 Min
Regie: Ang Lee
Darsteller: Heath Ledger, Jake Gyllenhaal, Michelle Williams

Mit malerischen Bildern wird die tragische, mehrfach OSCAR-ausgezeichnete Geschichte zweier Cowboys erzählt, die ihre Liebe zueinander entdecken. Wyoming, 1961: Die Cowboys Jack und Ennis werden auf... (weiter lesen)

Calle Malaga - Ein Zuhause in Tanger, OmU

FR/ES/DE/BE 2025, 116 Min
Regie: Maryam Touzani
Darsteller: Carmen Maura, Marta Etura, María Alfonsa Rosso

María Ángeles, 79, ist tief verwurzelt im spanischen Viertel von Tanger. Ihre Wohnung in der Calle Málaga – voller Erinnerungen, Blumen und antiker Schätze – ist ihr ganzer Stolz. Vom Balkon aus... (weiter lesen)

Die fabelhafte Welt der Amélie

FR/DE 2001, 122 Min
Regie: Jean-Pierre Jeunet
Darsteller: Andrey Tautou, Mathieu Kassovitz, Rufus

Es war einmal ein ganz besonderes Mädchen namens Amélie Poulain: Sie lebte im Pariser Viertel Montmartre und beschloss eines Tages, die Leute glücklich zu machen. Mit phantasievollen Streichen verwandelte... (weiter lesen)

Cotton Queen

DE/FR/SA/PA/SD 2025, 93 Min
Regie: Suzannah Mirghani
Darsteller: Mihad Murtada, Talaat Fareed, Haram Bisheer

Nafisa (15) lebt in einem traditionellen Baumwolldorf im Sudan. Sie hat Sommerferien und muss mit ihren Freundinnen bei der Baumwollernte ihrer Großmutter helfen. Außerdem ist sie zum ersten Mal verliebt... (weiter lesen)

Das Drama - Noch mal auf Anfang, OmU

US 2026, 105 Min
Regie: Kristoffer Borgli
Darsteller: Robert Pattinson, Zendaya, Alana Haim, Hailey Gates

Emma Harwood und Charlie Thompson sind zwei, die sich gefunden haben. Er kommt aus London und verdient sein Geld als Museumsdirektor. Sie ist Buchhändlerin aus dem US-amerikanischen Süden. Die beiden... (weiter lesen)

Das Meer in mir

ES 2004, 126 Min
Regie: Alejandro Amendabar
Darsteller: Javier Bardem, Belen Rueda, Lola Duenas, Celso Bugallo

Durch sein Fenster sieht ein Mann auf die galicische Atlantikküste in Nordspanien. Seit einem Badeunfall ist Ramón vom Kopf ab vollständig gelähmt. Nahezu bewegungslos liegt er in seinem Bett und... (weiter lesen)

Das Zimmer meines Sohnes

IT 2001, 99 Min
Regie: Nanni Moretti
Darsteller: Nanni Moretti, Laura Morante, Jasmine Trinca

Das Ehepaar Giovanni und Paola Sermonti lebt ein glückliches Leben mit seinen Kindern Irene und Andrea in Ancona an der Adria. Giovanni ist Psychiater und hat seine Praxis an die Wohnung der Familie angeschlossen.... (weiter lesen)

Der Astronaut - Project Hail Mary. OmU

US 2026, 156 Min
Regie: Phil Lord, Chris Miller
Darsteller: Ryan Gosling, Sandra Hüller, Ken Leung, Milana Vayntrub

Ryland Grace erwacht an Bord eines Raumschiffs – weit entfernt von der Erde und ohne jede Erinnerung an seine Identität oder den Grund seiner Mission. Bruchstückhaft kehren seine Erinnerungen zurück.... (weiter lesen)

Der Magier im Kreml, OmU

FR 2025, 145 Min
Regie: Olivier Assayas
Darsteller: Paul Dano, Jude Law, Alicia Vikander

Der Rausch der Macht. In der Verfilmung des gleichnamigen Bestsellers geht es um den an Wladislaw Surkow angelehnten politischen Berater von Wladimir Putin. Es zeichnet dessen Werdegang nach und beschreibt,... (weiter lesen)

Der Teufel trägt Prada 2, OmU

US 2026, 120 Min
Regie: David Frankel
Darsteller: Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt, Stanley Tucci, Kenneth Branagh, Simone Ashley, Justin Theroux, Lucy Liu

Anne Hathaway schlüpft wieder in die Rolle der Andy Sachs, der einstigen Nachwuchsreporterin, die als zweite Assistentin der strengen Runway-Chefredakteurin Miranda Priestly lernen musste, wie viel sie... (weiter lesen)

Die reichste Frau der Welt, OmU

BE/FR 2026, 121 Min
Regie: Thierry Klifa
Darsteller: Isabelle Huppert, Laurent Lafitte, Marina Foïs, Raphaël Personnaz, André Marcon, Mathieu Demy, Joseph Olivennes, Micha Lescot, Paul Beaurepaire

Die reichste Frau der Welt: Voller Schönheit, Intelligenz und grenzenloser Macht. Sie begegnet einem Fotografen voll unverschämtem Ehrgeiz und angetrieben von einem Wahnsinn, der auch Genie sein könnte.... (weiter lesen)

Elon Musk Uncovered - Das Tesla Experiment

DE 2025, 90 Min
Regie: Andreas Pichler

Dieser investigative Film zeichnet Elon Musks kometenhaften Aufstieg und seinen Wandel hin zur Unterstützung von Donald Trump nach, der unterneh- merischen Erfolg über Sicherheitsvorschriften stellt.... (weiter lesen)

EPiC: Elvis Presley in Concert

US 2026, 96 Min
Regie: Baz Luhrmann

Baz Luhrmann widmet sich erneut dem Thema seines Films von 2022 und erzählt ausschließlich über neu aufgetauchtes Archivmaterial aus den frühen Tagen von Elvis Presley in Las Vegas. Die Aufnahmen zeigen... (weiter lesen)

Erde

AT 2019, 115 Min
Regie: Nikolaus Geyrhalter

Ein Porträt der Erde im Anthropozän – an sieben Orten, die der Mensch gewaltig umgestaltet: das Versetzen ganzer Berge in Kalifornien, das Durchbohren des Gebirges am Brenner, ein Kohletagebau in Ungarn,... (weiter lesen)

Friendly Fire

DE/AT 2025, 109 Min
Regie: Klaus Fried, realisiert von Julia Albrecht

Halt, da ist ein Spalt! Als Erich Frieds Söhne das Grab ihres Vaters auf einem Londoner Friedhof aufsuchen, entdecken sie im Grabstein einen tiefen Riss. Sie überlegen, was man da machen könne: stärken,... (weiter lesen)

Hana-Bi. Feuerblume

JP 1997, 103 Min
Regie: Takeshi Kitano
Darsteller: Takeshi Kitano, Tetsu Watanabe, Kayoko Kishimoto

Nishi Yoshitaka ist ein knallharter Zivilfahnder bei der japanischen Polizei, der durch eine Reihe von schweren Schicksalsschlägen aus der Bahn geworfen wird. Vor Jahren haben er und seine Frau Miyuki... (weiter lesen)

How to make a killing. Todsicheres Erbe, OmU

GB 2026, 105 Min
Regie: John Patton Ford
Darsteller: Glen Powell, Margaret Qualley, Jessica Henwick

Remake von ADEL VERPFLICHTET. Becket Redfellow verfügt über gutes Aussehen, Charme, Witz und Bildung, doch eins hat er nicht: das Geld seiner Familie. Seine Mutter war einst als Erbin des gigantischen... (weiter lesen)

Is This Thing On?, OmU

US 2025, 124 Min
Regie: Bradley Cooper
Darsteller: Will Arnett, Laura Dern, Andra Day, Ciarán Hinds, Amy Sedaris, Sean Hayes

Ein Ehepaar: Tess bereut die persönlichen Entbehrungen, die sie ihrer Familie zuliebe in Kauf genommen hat. Alex fühlt sich ohne Perspektive älter werden. In einem Comedy-Club meldet er sich aus einer... (weiter lesen)

It's never over, Jeff Buckley

US 2025, 107 Min
Regie: Amy Berg
Darsteller: Rebecca Moore, Joan Wasser, Mary Guibert, Mick Grondahl, Matt Johnson, Parker, Kindred

Jeff Buckley ertrank am 27. Mai 1997, genau an dem Tag, als seine Band in Memphis eintraf, um mit den Aufnahmen für das mit Spannung erwartete zweite Album des Musikers zu beginnen. Sein Tod markierte... (weiter lesen)

La Grazia, OmU

IT 2025, 133 Min
Regie: Paolo Sorrentino
Darsteller: Toni Servillos, Anna Ferzetti

Ein visuell beeindruckender, ambitionierter Film über die Themen, die Paolo Sorrentino als Regisseur schon immer beschäftigt haben: das Zusammenspiel von politischer Macht, persönlicher Trauer, Generationenkonflikten... (weiter lesen)

Les Misérables - Die Geschichte von Jean Valjean, OmU

FR 2025, 98 Min
Regie: Eric Besnard
Darsteller: Grégory Gadebois, Bernard Campan, Alexandra Lamy

Adaption des Romanes von Victor Hugo. 1815: Nach neunzehn Jahren harter Arbeit, Gewalt und Leid für den Diebstahl eines Brotes wird Jean Valjean aus dem Gefängnis entlassen. Erfüllt von Wut und einem... (weiter lesen)

Michael (2025), OmU

US/GB 2025, 130 Min
Regie: Antoine Fuqua
Darsteller: Jaafar Jackson, Nia Long, Laura Harrier, Juliano Krue Valdi, Miles Teller, Colman Domingo

Der junge Michael Jackson wird als achtes von zehn Kindern unter der strengen Führung seines Vaters Joe früh für eine Musikkarriere gedrillt. Mit der Familienband "Jackson Five" feiert er erste Erfolge,... (weiter lesen)

Miss Kobayashi's Dragon Maid

JP 2026, 105 Min
Regie: Tatsuya Ishihara

Kobayashis, Tohrus, Kannas und Ilulus friedliche Leben werden erschüttert, als Kannas Vater, Kimun Kamui, der Anführer der Chaosfraktion, auftaucht und sie zwingt, in die Drachenwelt zurückzukehren,... (weiter lesen)

Nawi - Dear Future Me

DE/KE 2025, 103 Min
Regie: Toby Schmutzler, Kevin Schmutzler, Vallentine Chelluget, Apuu Mourine
Darsteller: Michelle Lemuya Ikeny, Joel Liwan, Ochungo Benson, Ben Tekee, Michelle Chebet Tiren, Patrick Oketch, Nungo Marrianne Akinyi, Nyokabi Macharia

In einer ländlichen Gegend Kenias träumt die junge Nawi davon, eines Tages eine Stimme zu haben – als Lehrerin, als Ärztin, als selbstbestimmte Frau. Ihre Lehrerin ermutigt sie, nach Nairobi zu gehen... (weiter lesen)

Nouvelle Vague, OmU

FR 2025, 105 Min
Regie: Richard Linklater
Darsteller: Guillaume Marbeck, Zoey Deutch, Aubry Dullin, Paolo Luka-Noé

Paris, Ende der 1950er-Jahre: Der 28-jährige Jean-Luc Godard hat als Einziger in seinem Freundeskreis noch keinen eigenen Film gemacht. Mit einem verrückten Team, einem amerikanischen Filmstar und wenig... (weiter lesen)

On the Border

AT/CH/DE 2024, 103 Min
Regie: Gerald Igor Hauzenberger, Gabriela Schild

Der Wind, die Wüste, die Migranten und die Stadt. Agadez war der Knotenpunkt der subsaharischen Migration. Auf Betreiben der EU wurde eine virtuelle Grenze in die Wüste gesetzt und kappte die Haupteinnahmequelle... (weiter lesen)

OPER: Die Zauberflöte (2025)

GB 2025, 210 Min
Regie: Marie Jacquot (Dirigentin)
Darsteller: Julia Bullock, Amitai Pati, Huw Montague Rendall, Kathryn Lewek, Soloman Howard, Gerhard Siegel

Die Prinzessin Pamina ist entführt worden. Ihre Mutter, die Königin der Nacht, beauftragt den jungen Prinzen Tamino damit, ihre Tochter zu retten. Doch als sich Tamino und sein sympathischer Helfer Papageno... (weiter lesen)

OPER: Siegfried (2025)

GB 2025, 330 Min
Regie: Antonio Pappano (Dirigent)
Darsteller: Andreas Schager, Peter Hoare, Christopher Maltman, Elisabet Strid, Christopher Purves, Soloman Howard, Wiebke Lehmkuhl, Sarah Dufresne

Ein junger Mann, der von einem intriganten Zwerg großgezogen wurde und sich seiner wahren Familienherkunft nicht bewusst ist, macht sich auf eine epische Reise. Schon bald konfrontiert das Schicksal ihn... (weiter lesen)

Pillion, OmU

GB 2025, 107 Min
Regie: Harry Lighton
Darsteller: Alexander Skarsgård, Harry Melling, Douglas Hodge, Lesley Sharp

Als der schüchterne Colin in einer Bar auf den charismatischen Ray trifft, ist es sofort um ihn geschehen. Dass der attraktive Biker ausgerechnet ihn zu seinem neuen Gefährten erwählt, kann er kaum... (weiter lesen)

Rivers and Tides

DE 2002, 94 Min
Regie: Thomas Riedelsheimer

Mit elementarer Ruhe und Geduld wird Andy Goldsworthy bei seiner Arbeit mit Materialien wie Eis, Stein, Wasser, Zweige beobachtet, wobei sich die außergewöhnliche Schönheit der Kunstwerke, durchflutet... (weiter lesen)

Romeria, OmU

ES/DE 2025, 114 Min
Regie: Carla Simón
Darsteller: Llúcia Garcia, Mitch Martin ,Tristán Ulloa, Alberto Gracia, Miryam Gallego, Janet Novás, José Ángel Egido, Marina Troncoso, Sara Casasnovas, Celine Tyll

ROMERÍA (spanisch „Pilgerfahrt“) erzählt von einer Reise in die Vergangenheit. Marina, 18, ist nach dem frühen Tod ihrer Eltern bei der Familie ihrer Mutter in Katalonien aufgewachsen. Weil sie... (weiter lesen)

Souleymans Geschichte

FR 2024, 93 Min
Regie: Boris Lojkine
Darsteller: Abou Sangaré, Alpha Oumar Sow, Nina Meurisse, Emmanuel Yovanie, Younoussa Diallo, Ghislain Mahan, Mamadou Barry, Yaya Diallo, Keita Diallo

Der in Cannes mehrfach ausgezeichnete Film entführt in die unbekannte Welt der Fahrradkuriere, die allgegenwärtig sind, aber in einer verborgenen Ökonomie arbeiten. Der Berufsalltag von Souleymane,... (weiter lesen)

Die Zähmung der Bäume

CH 2021, 91 Min
Regie: Salomé Jashi

Ein alter Baum mit ausladender Krone schwimmt über das Meer. Was sich nach einem surrealistischen Gemälde anhört, ist eines der betörendsten gleichzeitig ambivalentesten Bilder dieses Filmes. Denn... (weiter lesen)

The Big Lebowski, OmU

US 1998, 117 Min
Regie: Joel Coen, Ethan Coen
Darsteller: Jeff Bridges, John Goodman, Steve Buscemi, Julianne Moore, David Huddleston, usw.

Anfang der 1990er gerät ein gutmütiger Späthippie, der neben Joints und harten Cocktails nur Bowling im Kopf hat, durch eine Verwechslung in eine Entführungsaffäre, die ihn zum unfreiwilligen Spielball... (weiter lesen)

The History of Sound, OmU

GB 2025, 129 Min
Regie: Oliver Hermanus
Darsteller: Josh O'Connor, Paul Mescal, Chris Cooper

Lionel wächst im ländlichen Kentucky auf, geprägt von den Liedern seines Vaters und dem einfachen Leben auf der Familienfarm. 1917 verlässt er seine Heimat, um am Musikkonservatorium in Boston zu studieren.... (weiter lesen)

Toxic Harvest

DE/ZA 2025, 90 Min
Regie: Andréa Gema
Darsteller: Prof. Andrea Rother, Prof. Leslie London, Colette Solomon von Women on Farms Project (WFP)

Die verheerenden Folgen hochgefährlicher Pestizide in Südafrika. Der Film zeigt, wie diese Chemikalien Böden, Wasser und Lebensmittel belasten – mit gravierenden Folgen für Mensch und Umwelt. Im... (weiter lesen)

Paris Murder Mystery, OmU

FR 2025, 107 Min
Regie: Rebecca Zlotowski
Darsteller: Jodie Foster, Virginie Efira, Mathieu Amalric, Daniel Auteuil

Die aus Amerika stammende, aber schon ewig in Paris lebende und arbeitende Psychoanalytikerin Lilian Steiner legt großen Wert auf absolute Professionalität. So lässt sie aus den Sitzungen mit ihren... (weiter lesen)

Wanda

US 1970, 103 Min
Regie: Barbara Loden
Darsteller: Barbara Loden, Michael Higgins, Dorothy Shupenes, Peter Shupenes, Jerome Thier, Marian Thier

Einer Frau zieht scheinbar ziellos durch das ländliche Pennsylvania. Nachdem sie ihren Mann und ihre Kinder verlassen hat, treibt Wanda von Ort zu Ort, von Begegnung zu Beziehung, durch soziale und emotionale... (weiter lesen)

Wir Erben

CH 2024, 96 Min
Regie: Simon Baumann
Darsteller: Ruedi Baumann, Stephanie Baumann-Bieri, Kilian Baumann

Was macht man mit einem Lebenswerk? Wie beendet man es, wie übergibt man es? Was haben die Kinder damit zu tun? Wollen sie es annehmen, weiterführen oder ist es nicht eher eine Belastung? Vor 20 Jahren... (weiter lesen)

Wir glauben euch

FR 2025, 78 Min
Regie: Charlotte Devillers, Arnaud Dufeys
Darsteller: Myriem Akheddiou, Laurent Capelluto, Natali Broods

Das Gerichtsdrama konzentriert sich auf eine ungefähr einstündige Anhörung vor einer Familienrichterin in Echtzeit – ohne Rückblenden, ohne Musik, ohne narrative Abschweifungen. Die Konsequenz dieser... (weiter lesen)

Wohin der Wind uns trägt

FR/TU/QT 2026, 100 Min
Regie: Amel Guellaty
Darsteller: Eya Bellagha, Slim Baccar, Maya Blouza, Firas Khoury

Im Mittelpunkt der Geschichte steht eine innige Freundschaft. Die 19-jährige Alyssa muss sich neben ihren schulischen Verpflichtungen um ihre kleine Schwester und die kranke Mutter kümmern. Sie ist eine... (weiter lesen)



Impressum
Büro- und Lieferadresse: Kino Breitwand - Matthias Helwig - Bahnhofplatz 2 - 82131 Gauting - Tel.: 089/89501000 - info@breitwand.com - Umsatzsteuer ID: DE131314592
Kartenreservierungen direkt über die jeweiligen Kinos

Impressum - Datenschutzvereinbarung - Barrierefreiheitserklärung gemäß BFSG

Kino Breitwand Gauting
Bahnhofplatz 2
82131 Gauting
Tel.: 089/89501000

Kino Breitwand Starnberg
Wittelsbacherstraße 10
82319 Starnberg
Tel.: 08151/971800

Kino Breitwand Seefeld
Schlosshof 7
82229 Seefeld
Tel.: 08152/981898