Politthriller und Psychogramm des Lebens in Krisengebieten, das nebenbei ein sehr erhellendes Bild auf die Auslandseinsätze der Bundeswehr wirft.
Bundeswehrsoldat Jesper erhält zusammen mit seiner Truppe den Befehl, ein kleines Dorf vor der Bedrohung durch die Taliban zu schützen. Unterstützung bekommen die Männer vom afghanischen Dolmetscher Tarik. Doch der Versuch, das Vertrauen der Dorfbewohner und Milizen zu gewinnen, scheitert beständig an der großen Kluft zwischen den Kulturen. Tarik und Jesper aber freunden sich an ? worüber der Soldat bald in einen Loyalitätskonflikt gerät, weil Tarik von taliban-Kämpfern bedroht wird. Die Katastrophe nimmt ihren Lauf.
