Der Gymnasiallehrer Germain ist wie üblich enttäuscht von den Ergebnissen des letzten Schulaufsatzes. Zum Thema ?Wie ich mein letztes Wochenende verbracht habe? sind seinen Schülern nur Banalitäten eingefallen. Dann liest er den Aufsatz von Claude, dem stillen Jungen aus der letzten Reihe: ?Am Sonnabend ging ich zu Raphael Artoles Haus um zu lernen. Die Idee dazu bekam ich, weil ich schon eine ganze Weile vor hatte, dieses Haus zu betreten. Letzten Sommer ging ich jeden Nachmittag in den Park und betrachtete das Haus von dort aus, aber eines nachts hätte mich Raphas Vater dort fast beim Spionieren erwischt. Am Freitag, als Rapha gerade in Mathemathik versagt hatte, bot ich ihm einen Handel an: ?Du hilfst mir in Philosophie und ich helfe dir in Mathematik.? Das war natürlich nur ein Vorwand.