Wie die Mutter, so die Tochter? Diesen Spruch kann man Avril (Camille Cottin) und ihrer Mutter Mado (Juliette Binoche) ganz gewiss nicht nachsagen, denn nicht nur äußerlich, sondern auch in ihrer ganzen Art könnten die beiden Frauen nicht unterschiedlicher sein: Während die 30-jährige Avril verheiratet ist und Ordnung liebt, steht die impulsive Mado, die sich trotz ihres Alters meist wie ein nie erwachsen gewordener Teenager aufführt, kurz vor der Scheidung von ihrem Ehemann Marc (Lambert Wilson).
Doch dann haben die so unterschiedliche Mutter und Tochter plötzlich doch etwas gemeinsam: Sie werden zur selben Zeit schwanger. Dass sie dadurch aneinandergeraten, ist fast unvermeidlich, denn während Avril sich gerade mit Louis (Michaël Dichter) ihre erste Familie aufbaut, kann sie sich partout nicht vorstellen, dass Mado ebenfalls erneut Mutter werden könnte. Doch Mado will in ihrem Jugendwahn absolut keine Großmutter werden - dann schon lieber noch einmal Mama.
