Curly Burly lebt mit seiner Familie unter der Erde auf der wunderschönen Insel Bornholm. Die gesamte Trollgemeinschaft hält sich im Untergrund auf, da das Leben über der Erde für Trolle gefährlich ist. Unter der Erde verbringen sie ihre Zeit mit lustigen Flügen auf Fledermäusen und ausgelassenem Herumtollen, doch plötzlich ertönt ein Grollen durch die Gänge. Curly Burly, ein Abenteurer durch und durch, schleicht sich an die Oberfläche, um nachzusehen, was in der Menschenwelt vor sich geht. Doch unerwartet folgt ihm seine kleine Schwester, und Bruder und Schwester stehen nun dem Leben über der Erde gegenüber. Ein Abenteuer, von dem sie nur träumen konnten …
