Zwei junge Paare aus Serbien und Albanien entscheiden sich mit Lebenslust und unbekümmert, der jüngsten Vergangenheit auf dem Balkan zu entkommen. Maylinda und Nik leben in den albanischen Bergen, Vera und Marko in Belgrad. Alle vier wünschen sie sich, an einem anderen Ort ihre Träume zu verwirklichen.
Das albanische Paar zieht es nach einem Hochzeitsfest in Tirana ins nahe Italien, die serbischen Verliebten möchten nach einer Hochzeit auf dem Land via Ungarn nach Wien, wo der Mann zum Vorspielen im Symphonieorchester eingeladen ist.
Obwohl sie alle vier nichts zu tun haben mit dem Verbrechen an zwei UN-Soldaten im Kosovo, bleiben die vier an den Grenzen hängen, weil sie für die Fehler ihrer Vorfahren bezahlen müssen.
Mit feinem Gespür für die unterschiedlichen Kulturen und ohne Beschönigungen erzählt Goran Paskaljevic die doppelte Aufbruchsgeschichte. Leise lässt er in den Figuren die Verletzungen der Vergangenheit anklingen, die noch nicht überwunden sind. Er zeigt mit seiner besinnlichen und auf Versöhnung angelegten Geschichte, was die Vorurteile des Alltags bewirken können und wie Fundamentalismen das freie Leben belasten.
