Nonna mia! Nur mit Hilfe der monatlichen Rente ihrer geliebten Großmutter kann die junge Kunstrestauratorin Claudia überleben. Als die alte Nonna plötzlich stirbt, scheint Claudia vor dem Aus zu stehen. Doch dann kommt sie auf die rettende Idee: Großmutters Leichnam wird einfach in die Gefriertruhe statt ins Grab gebettet und die Rentenchecks sind gesichert! Doch diesen Plan hat Claudia ohne Simone gemacht. Dieser ist der wohl unbestechlichste Steuerfahnder Italiens. Aber leider - für die Steuern und Italien - verliebt er sich hoffnungslos in Claudia und bringt dabei das Eis - um die Nonna - ganz schnell zum Schmelzen.